00:50

When you have no one, no one can hurt you (c)
thank god it's friday!:alles: я не могла дождаться, так здесь медленно течет время.
сегодня мы ходили на вечеринку, для exchange students. в специальном месте для знакомства студентов из разных стран. блин, какие же у них у всех странные имена, я ни одного не запомнила, кроме Ромы из Франции :shy: он был очень милый, но очень пьяный. никак не могла от него отвязаться. он говорил, что сразу к сексу переходить не стоит, ему просто хочется пообщаться с иностранцами, causе french people are bastards (c) :lol:
мне показалось, что больше всего здесь испанцев, помимо русских. они все такие болтливые. даже, если плохо знают язык, все равно болтают, как могут. это так мило) также были китайцы, пара финнов, поляк, латвийка (не знаю, как правильно О.о), ну и французы, конечно. и ирландская четверка, которая добралась до Финляндии на машине О___О один из них выглядил, как металхэд - хаератый, в косухе и с черепками на майке. ну я к нему подкатила и начала грузить своими познаниями в металле, а он оказца блюз любит. а митол так..so so. я его убедила, что в америке есть хороший метал и пропиарила Agalloch))
плохо, что на алкоголь здесь мне денег жалко, посему чувствовать себя трезвой среди пьяных иностранцев как-то не очень. завтра намечается a great party with 5 birthdays.
and it's too much english in my head right now. i'm actually starting to forget russian words and my tongue feels somehow uncomfortable O.o i think i should sleep more to set my double-language thoughts in order. oooooooh sleep sleep sleeep!!! i don't really know how nuch time do i need for sleeping. i will be sleeping for the whole weekend if i don't set my alarm clock. but if i wake up with alarm clock i'll feel sleepy. i'll be sleepy forever i guess...
and the most horrible thing is...на следующей неделе меня ждут 10 (!!!) часов электротехники! каждый день в 8 утра по 2-3 часа, кроме понедельника. я повешусь!!! kill me please, cause i think i'll won't manage it by myself...

@музыка: Within Temptation - Faster

@настроение: sleeeeeeeeeeeep!

@темы: люди, Mikkeli, О.о

Комментарии
22.01.2011 в 01:36

=YoU ArE BeInG WaTcHeD=
оо, как знакомо насчет инглиша)) я так себя чувствую, когда пишу фанфик на инглише, а потом иду разговаривать с девочкой из Канады в асю и смотрю английский сериал в оригинале XDD потом сложно переключиться))

10 (!!!) часов электротехники!
паять шо-то будешь, что ли? :susp:
22.01.2011 в 01:46

When you have no one, no one can hurt you (c)
~LeA~
одно дело слушать и писать - я это делаю каждый день. но чувство скрученного в трубочку языка у меня появилось только сегодня, т.к. я наболталась на неделю вперед) даже не знаю, как описать это ощущение О.о

паять шо-то будешь, что ли?
ахахах боже упаси :-D мы там решаем задачки про ток, резисторы, катушки и прочую хуиту, также кроме школьной физики здесь есть даже универская электротехника про переменный ток, это для меня вообще завал. (думаю, эти слова тебе ни о чем не скажут :D). самое ужасно-тупорылое - мы работаем в какой-то проге. она, видимо, проектирует электрические сети. но т.к. препод ничего сам в ней не понимает, мы просто повторяем за ним его действия в ней. я всем сердцем ненавижу этот предмет, потому что я его не понимаю нихерища, он жутко скучный и мерзкий.
22.01.2011 в 02:41

=YoU ArE BeInG WaTcHeD=
_Darkne$$_
ну так здорово, язык будешь знать как не знаю кто))

йопта, я терь не усну :000
22.01.2011 в 02:49

блин, у тебя ошибки в речи:evil: вот бы я так же замечала их у себя, а не у других....

мне показалось, что больше всего здесь испанцев, помимо русских. они все такие болтливые

о дааааа, согласна на все сто))) в англии тоже со мной большинство испанцев учились, их было слышно ото всюду!!) но они прикольные)))
22.01.2011 в 14:38

When you have no one, no one can hurt you (c)
~LeA~
да, года, думаю, будет достаточно)
ахах я коварная :evil2:

-Elodia-
блин, у тебя ошибки в речи
у тебя тоже :gigi:
но они прикольные)))
да, мне они тоже оч симпатичны. они даже между собой пытаются говорить по английски. не то что мы :D
23.01.2011 в 15:25

_Darkne$$_ ага, я столько делаю тупых ошибок, даже обидно(((
23.01.2011 в 16:20

When you have no one, no one can hurt you (c)
-Elodia-
не знаю, наверно нужно учить английский всю жизнь, чтобы вообще не делать ошибок. т.ч. нам можно)
23.01.2011 в 16:26

ну я вот с 6 лет учу( говорю свободно, но бляяяя, грамматика убогая у меня(
23.01.2011 в 18:24

When you have no one, no one can hurt you (c)
-Elodia-
ну я вот с 6 лет учу
я помню, в детском саду мы учили английский. и первое слово, что я выучила, было "banana" :D
у меня вот проблемы с артиклями и с предлогами. всю жизнь так было. я старалась запомнить правила, как их использовать, но до сих пор не могу понять принцип( да и просто зазубрить правила - не вариант.
23.01.2011 в 18:35

_Darkne$$_ у меня вот с предлогами - ад. вообще не знаю и даже запомнить не получается.
а с артиклями 50\50. даже зная правило, порой не могу понять как правильно. кажется, что вот правильно определила катекорию сущ-го, применила правило, а в итоге оказывается, что это совершенно не то, о чем я подумала(
23.01.2011 в 19:08

When you have no one, no one can hurt you (c)
-Elodia-
вот-вот. я вообще руководствуюсь в основном интуицией. типа, звучит-не звучит :D
23.01.2011 в 19:49

_Darkne$$_ ага))))))) а я повезет-не повезет)
23.01.2011 в 19:58

When you have no one, no one can hurt you (c)
-Elodia-
один хер :D
23.01.2011 в 20:08

_Darkne$$_ зато понимают)