свершилось! он взялся учить русский мне порой очень трудно сдержать истерический ржак, когда он пытается что-то прочитать/сказать. мне так стыдно, ужас ужас
"я очень рад, что мой друг прошел первый этап конкурса в лучшую бизнес школу Франции, еще потому, что когда мы с тобой поедем в Париж, мы сможем остановиться у него. он уже ответил мне, что будет тоже очень рад".
уже пообещал, что забьет холодильник сыром и моим любимым мороженым. а его мама сказала, что каждый день будет готовить для меня какую-нить вкусную хрень.
какие они все милые ^^ какой же он замечательный. и продолжает быть замечательным, не только в те первые две недели.
доживу ли я до отпуска блеать?

@темы: города, le nouveau francais

---

расклеило меня сегодня, на работу не пошла. выспалась, выходной мимими. сижу и думаю, че бы поделать? сразу вспоминается, сколько неотложного говна накопилось на эти выхи. но потом - я ж больная, надо отдохнуть, че путного я седня сделаю?
и тут ступор. моментально забылось все, что я хотела посмотреть/почитать/послушать, словом - в свое удовольствие. в итоге не делаю нихуя в состоянии батхерта, что время тратится впустую.
в такие моменты напоминаю сама себе тупого хомяка, который наворачивает круги в колесе.

---

псто-фаталисто

блядерьмо. я думала, у меня сейчас интенсив. неа. интенсив - это не 6, а 15 часов в неделю. каждый день (5 раз в неделю) по 3 часа. они ебанулись что ли? а кроме интенсивов у них летом ничего нет. следующий нормальный курс начнется в сентябре. и если я устрою себе летние каникулы, я стопроц не успею к экзамену на Delf B2. охуенно. не успеваю к эзамену - не успеваю подать документы в вуз. охуенно.
я, конечно, больная. но достаточно ли я больная, чтобы пройти 2 таких интенсива за лето?
иногда я думаю, нахуя все это случилось? я знала, я знала, что эта декабрьская авантюра так просто не пройдет мимо. как щас помню, что он мне ответил тогда
- i leave in 10 days. what shall we do after and what do you expect from all this?
- i don't want to make some shit to you. it could be a nice adventure for the end of your stay here, just have a good time. but if you want to stop, just tell me.
говно вопрос! разве я стала думать, что там впереди может быть плохо, взвесить все за и против, представить, обрисовать в голове всю картину? ха, я что, делаю когда-нибудь так? есть только здесь и сейчас, и сейчас мне офигенно, нахуя думать о "потом"? так только задроты делают
с другой стороны, я не представляю, чтобы я сейчас делала тут совсем без него. я же вообще была потерянная тогда. ни планов на будущее, ни желания продолжать барахтаться непонятно зачем..
или может быть стоило составить другой план воссоединения. а хули, пусть сам находит способы ехать сюда. учит русский, ищет вуз, работу. бля, самой аж смешно стало
а может корень всех проблем зародился еще раньше? может не стоило мне прогуливать уроки французского в школе? ох, в мои 15 я совершенно во всем была ретардом, че уж тут
в любом случае, тот маленький моментик.. те пара секунд.. когда он коснулся своим коленом моего в лапландском ресторане, где мы вкушали расовую финскую оленину, начал череду всех тех событий, которые привели меня на этот путь. назад разворачиваться нельзя.

@настроение: отчаянное чуть более чем полностью

@темы: le nouveau francais, O.o, франсэ

---

что бы ни было:
1. никогда не ной
2. никогда не жалуйся
3. не нуди
4. будь веселой
5. интересуйся
6. не будь навязчивой

нужно приклеить себе такой стикер на монитор

---

внимание,

ненависть

блядь я ненавижу здесь все. ненавижу ебаные дороги и кучи машин, в которых сидит один пузатый чмошник в галстуке или тп с нарощенными ногтями, а я как дебил еду в автобусе с толпой таких же неудачников. ненавижу дачников, из-за которых вечер пятницы я провожу в автобусе. ненавижу из-за всего этого вставать ни свет ни заря, чтобы доезжать до работы всего-то за час, ебать. ну и обратно чтобы не 3 часа ехать, а 2. ненавижу рано ложиться спать, чтобы иметь хоть пару свободных часов в день на себя.
сегодня я решила поспать на часик подольше, ака до 6:30. в универские будни я с ужасом думала о том, что надо встать в 6:30. ну а сегодня это было для меня подарком. в итоге на работе я была в 10, домой я приехала в 9 вечера. чтобы завтра встать в 5:30 и не быть на работе имбицилом, нужно лечь спать через 15 минут. заебись. что я успела сегодня сделать, кроме работы? выебать себе нервы.
хочу обратно. или нет, куда-нибудь нахуй отсюда. хочу замуж и варить борщ целыми днями.
ну вообще-то я просто спать хочу. заебало все.

@настроение: бляпиздец

@темы: ненавижу

---

ппц я щас умру от ржача
учебник русского языка для американцев:
pryf.livejournal.com/1701818.html
а мы потом еще удивляемся, откуда у них такие стереотипы.

---

я вернулась. теперь уже точно в последний раз. ужасное ощущение. а если начинать много думать, то все ппц.
этот четверг был просто изматывающий эмоционально. было дождливо, и мне предстояло попрощаться с людьми, с которыми я разделила лучшее время своей жизни.
от двери к двери, от звонка к звонку, с каждым hope to see you again... не знаю как фразу закончить, но было паршиво.
мы шли с Виктором к вокзалу, а я прощалась с Миккели. вот в этом месте я врезалась на велике в тачку. а вот тут мы пробирались через сугробы к катку. а вон тропинка, ведущая в лес к универу. а вон церковь, около которой назначались все возможные встречи. а вон в том лесу позади мы собирали грибы и заблудились с Зариной на великах.
мы рыдали вместе целый день. и не увидимся мы до октября.
как считать дни теперь? их же бля так много! это тебе не 3 недели и даже не 30 дней.
но работа, интенсив по французскому и отсутствие адекватного сна спасут меня от хандры, правда?

@темы: города, люди, Mikkeli, le nouveau francais

---

завтра неужели я еду в Миккели опять ыыыыыыыыы! перед этим еще и гипер пьянка организуется после работы
т.к. я своих коллег еще не очень хорошо знаю, а они меня еще хуже, сегодня я немного прифигела. я грю мол вот в субботу в Финку еду. один товарищ ни с того ни с сего стрельнул в меня вопросом: "а твой друг к тебе сюда ездит?" О.о у меня что, на лице написано?
----
тем временем я нахожусь в каком-то напряге, и никак не могу расслабить очко. оказывается, я ужасно ревнивая, а я и не знала. причем, я прекрасно знаю, какой это все тупизм.
скорей всего я всегда такой была, только вот ревновать просто некого было. ну вы поняли

@музыка: Kaolin - Partons Vite

@настроение: ура спать!

@темы: города, Mikkeli, le nouveau francais

---

боже неужели этот ужас кончился, я минуты отсчитывала до отбытия домой сегодня. я невообразимо хочу спать, и я бы давно уже пошла (сразу как приехала домой), но я как идиот сейчас сижу и жду, когда один товарищ появится в сети. можно было бы и так уйти, но он заболел и я ужасно переживаю, что там с ним, а его все нет!
и тут я задумалась. как же меня достало то, что я постоянно живу в ожидании чего-то. жду выходных, отъезда в Финку, еще чего-то. так, в порядке возрастания срока ожидания.
вот сейчас я хочу спать, но не иду, потому что жду. мучаюсь, еще и на очке сижу.
на неделе помираю от недосыпа. я реально очень мало сплю, учитывая, что мне даже 10 часов в сутки мало. что уж говорить о тех жалких часах, что отводятся мне на сон теперь. и всю неделю только и мечтаю и прокручиваю в голове, как я завалюсь спать и просплю все 2 дня.
про Финку и говорить нечего. отсчитываю дни и зачеркиваю их в своем воображаемом календарике. возвращаясь оттуда, начинаю новый отсчет.
а длительные ожидания на то и длительные. ужаснее всего еще, когда точный срок не определен, и ты сидишь и ждешь не пойми чего и когда.
и так постоянно и всегда так было. типа вот сейчас все дерьмово, но впереди лучше - на выходных, через неделю, через годы.
и я понятия не имею, как радоваться тому, что есть сейчас. вот прям сейчас. и не думать, что а вот потерплю всего *столько-то*, не так уж и долго.

---

половина ужасной шестидневной недели уже прошла. а я уже помираю( боюсь, что скоро если я не стану слепой, то точно буду носить очки, испортив свое идеальное зрение.
тем не менее, я в офигенном позитиве О.о потому что интенсив на французском приносит свои плоды) после всего двух недель занятий я уже могу произнести "монмартр" (Виктор угорал надо мной в свое время) и нормально читаю, могу разговаривать предложениями. самое смешное, что сразу после уроков я очень хреново начинаю говорить по-английски, долго вспоминаю примитивные слова. как не забыть английский?
опять же, у меня возникли сразу 2 идеи. первая - когда закончится сессия уровня А2, я собираюсь перепрыгнуть через уровень и попасть сразу на В. для этого очень сильно постараться не взорвать себе мозг. вторая - подготовиться и сдать toefl, пока не забыла окончательно язык. тут тоже в общем не надорваться бы. я вообще не знаю, реально ли все это чисто физически..

@музыка: Kent - Beredd Pe Allt

@настроение: щас сдохну(

@темы: франсэ

---

товарищи! может быть кто-то юзает это дело? в общем, подскажите, как качать музыку с вконтакте? весь инет перерыла в поисках одной группы. есть только там и то, не все. но хоть что-то

---

ура ура

опять с тем же альбомом? да в общем-то пох. моя неизменная любовь. кто пойдет? (вопрос вникуда скорей всего лол)

@музыка: BB Brunes - Nico Teen Love

@темы: ^_^, музыко

---

как же чудесно. солнышко, наконец-то стало тепло. мне на выставке подарили плюшевого медведя, с работы раньше отпустили. пришла домой, объелась шоколадом. мимими и все такое.
и тут домой пришла мама. и пиздец. взрывать мне мозг из-за того, что я не ответила на 1(!) звонок, который был "просто так", это слишком, ящитаю. даже если попытаться войти в положение, понять и блабла, все равно это слишком блеять. "мама волнуется" - не означает, что я сука дочь и поделом мне и что я должна терпеть такие срывы. особенно ненавижу, когда мне портят настроение, которое бывает хорошим так редко! еще и ни за что. реально заебало. я не зря хочу смыться поскорее отсюда. поскорее бы...
too much pressure ^^

@настроение: говно теперь

---

мой новый жестяной ритм оправдал свои ожидания, даже превзошел. мне хочется сдохнуть каждый день.
у меня не может быть чего-то среднего. я либо подыхаю дома от скуки и ною, что я слишком много сплю. либо я наваливаю на себя какую-то гору непосильного труда.
работа не из легких, и это всего лишь начало. объемы гигантские, каждый день мой мозг обязан вмещать нереальное кол-во инфы.
уровень А2 на франсэ дается мне сложно. все люди в моей группе уже проучились во Французском институте две сессии. это я одна там выросшая на самообучении. они знают дофига больше грамматики, чем я, дофига больше слов. мне еще повезло, что я знаю английский и румынский, кое-как успеваю ориентироваться и импровизировать. но между занятиями нужно заниматься самой дополнительно и догонять группу.
из-за пробок мне приходиться ездить к 8ми утра, а с французского я возвращаюсь в 11 вечера. сплю по 5 часов. сегодня от остановки до дома я почти что бежала. эта была наверно самая длинная неделя за последнее время. и такими будут все мои недели в ближайшие 2 года..
но! и оно большое но. даже НО. вот. но мне нравится! мне нравится моя работа, мне интересно. я жутко довольна, что я специалист именно этого профиля и с удовольствием могу работать по специальности.
после работы я напоминаю зомби, в голове перекати поле. но сидя на французском я просто кайфую. хочется сдохнуть от усталости, тошнит от количества выпитого кофе. но я растекаюсь в лужу от радости на этих уроках. я читаю учебники в автобусах, на обеде. вместо вконтактига и лицокниги на работе у меня словарь и заучивание диалогов.
так что вот. моя зацикленность бывает даже полезной)

@темы: hot news, франсэ

---

завтра у меня тест по французскому, который определит, в группу какого уровня мне идти.
мне жуууууутко любопытно, до какого уровня я доучилась своими собственными жалкими усилиями. три варианта развития событий:
1. я попаду на ложноначинающий. это значит, что я по крайней мере знаю алфавит и как читать. я же всяко круче этого
2. на А1+. это что-то среднее между уровнем выживания А1 и А2. я считаю, что А1 я прошла, но прошла ли я А1+ это вопрос
3. на А2. это максимум, на что я надеюсь

зачем я пишу про этот уг. на самом деле мне это крайне важно. каждый уровень длится 3 месяца, а их 7 штук. и соотв-но за каждый уровень надо вываливать кучу баблища. я уж не говорю, сколько времени придется угробить на эти 7 уровней. за которыми последует еще один курс подготовки к международному экзамену. в идеале было бы, если бы я прошла сама первых 2 уровня. вот завтра и узнаем) Викушик послал мне лучи удачи в виде "merde!" (буквально - дерьмо. ппц лол), что по-нашему "ни пуха ни пера". глядишь, с такой удачей сразу на В1 попаду
ну и кроме того я это пишу, чтобы потом либо почесать себе чсвшечку, либо почувствовать себя лошарой и работать над собой еще интенсивнее)

Вопрос: а как вы думаете?

1. ты лох, псевдоначинающего уровня тебе!		0	(0%)
2. А1+. не дадут тебе сэкономить пару десятков косарей		0	(0%)
3. А1+ это риалли твой уровень детка		1	(50%)
4. А2 за самовольное занятие франсэ каждый день		0	(0%)
5. В1. звезды услышат заветное merde		1	(50%)
6. t'es malade, cherie		0	(0%)
Всего:		2

@темы: франсэ

---

ну вот и все боже, я 3 месяца ничего не делала. я уже разучилась ненавидеть понедельники и ждать пятницы. сегодня мой последний день ничегонеделания.
более того, франсэ трижды в неделю по вечерам. надеюсь, моя безумная мотивация спасет меня, и я не сдохну
кстати, в этот раз отъезд из Миккели я перенесла адекватно. никакого нытья на вокзале о том, как я ненавижу эту жизнь, никакой истерики в поезде. сама неделя пролетела просто пулей.
нескольно вполне цивильных патей, очередной международный ужин. и я пила лакричный ликер охоспади! никто не знал вначале, что он окажется лакричным, ну а меня даже не вытошнило от него. я горжусь собой
и никакого мороза! каждый день после обеда мы пили кофе на террасах в солнечных очках, а по утрам чаек на балконе ^^ лето чо)) в мае я обязательно вернусь туда опять. тапочки забыла забрать
ах да, я ж еще диплом получила. он прекрасен ^^

@темы: города, ^_^, Mikkeli

---

ура ура у меня снова последние каникулы
вместо "приехать на 1 день забрать диплом" у меня будет "partey partey all week long!!"
неделя правда это мало. но лучше чем 3 дня сваливаю уже в воскресенье йоу
а еще я устроилась на работу и записалась на курсы по французскому файналли! поеду праздновать в общем, столько ж поводов сразу

@настроение: довольна как слон

@темы: hot news, ^_^, Mikkeli

---

французский анекдот.
устраиваются на работу в английское посольство бельгиец, немец и француз. их просят пройти тест по английскому - составить предложение со словами green, pink, yellow.
Бельгиец:
"I wake up in the morning, I eat a yellow banana, a green pepper and in the evening I watch the Pink Panther on TV".
Немец:
"I wake up in the morning, I see the yellow sun,the green grass and I think to myself: I hope it will be a pink day".
и, наконец, француз:
"I wake up in ze mornink, I hear ze phone: "green.....green...green... " I pink up ze phone and I say "Yellow?"...



а еще очень типично, как они не произносят h в начале некоторых слов. например, to ear, to esitate. а перед словом "гамбургер" всегда должна стоять д' и получается "д'амбургер". а несчастная oven у них почему-то Hoven. я специально не поправляю никогда, чтобы лишний раз поугорать и прибавляют свое беглое е в конце слов. я недавно начала себя ловить на том, что я тоже так по-английски разговариваю иногда. как хорошо и легко перенимается все неправильное

@настроение: ^_^

@темы: франсэ

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра