When you have no one, no one can hurt you (c)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
среда, 09 ноября 2011
When you have no one, no one can hurt you (c)
давно хотела написать, как Симон учит русский язык. он вообще любит иностранные языки. он даже каким-то макаром учил финский. сам. летом перед приездом сюда О.о
решение начать изучать русский вполне обосновано. беспардонные русские мы постоянно говорим по-русски, пофиг, если в разговоре принимают участие иностранцы.
ну так вот. с моей помощью он выучил следующие слова и выражения. у некоторых из них даже есть своя предыстория
1. "я люблю тебя". это он так наблюдал, как я переписываюсь с Яго. ноу коментс
2. "блядь", "бля", "блин". различает, в каких ситуациях что употреблять. предпочитает первое.
3. "хочу есть". оооо эту фразу я повторяю предельно часто
4. "хорошо"
5. "шишки". это я издевалась так на самом деле. если написать прописными буквами, прочитать это слово довольно сложно. и выглядит оно смешно))
6. "борщ". злополучный борщ, в который я забыла положить сметану!
7. "похуй". без этого слова в русской речи не обойтись. ну никак. его любимое нынче. и смешно и грустно мда
8. "тесто". мы что-то готовили, и никто не знал, как это будет по-английски. проще научить, как это будет на русском)
9. "пипец", "пиздец". это мы смотрели "Пипец" на русском. не могла не научить еще и второму варианту этого слова
10. "сука", "сучка". "suchka is kind of a sweet form of suka" - "it means smth like "my little bitch"? ^^"
11. "мудак". ыыыхыхыхых
12. "иди нахуй, пидар"
13. "покажи сиськи". это наши парни учили этой фразе испанцев. один из них таким образом со мной однажды "поздоровался", т.к. наши идиоты сказали им, что это вежливая форма приветствия русских девушек. я заодно и Симону объяснила, что это такое.
14. "у меня огромный хуй. хочешь покажу?"
это вообще феерично. однажды мы возвращались с пьянки, и во дворе моаса встретили обоих Симонов (у нас их два - френч и джерман) в компании с одной из русских шлюшек и еще марокканской француженки. тот который немецкий Саймон подошел к нам с Зариной и такой говорит "девчонки! у меня огромный хуй. хотите покажу?". причем, с идеальным русским акцентом. мы там вообще вымерли от таких откровений 
потом мы с Симоном как-то вспоминали этот случай за чашечкой чая. ну и я его научила) мы выяснили, сколько русских девушек, кроме наших общих одногруппниц, он знает, и какова вероятность, что по крайней мере одна из них скажет "да". ну поржали там. смешно. шуточки. на следующий день в универе перед парой он всем продемонстрировал свои способности в полиглотстве. при этом все взгляды, конечно, устремились на меня
15. "не будь сукой". это уже француз с испанцами так теперь разговаривает.
16. "пошли". это слово врезалось после прогулок по Таллинну)
17. "холодно". оттуда же. смешно было, как я, трясясь от холода, поворачиваюсь к нему и говорю: "холодно, да?". и получаю совершенно злобную тирраду (он никогда не бывает таким, т.ч. я сильно удивилась), типа "why do you always ask me something in russian and wait for an answer? do you really think that I understood anything now? what if I start to talk to you in french from now on?" и начал в таком же злобном духе тараторить по-французски, задавать мне вопросы и прочее. нужно было видеть мое ахуевшее лицо
18. "с днем рожденья". перед тем как мы пошли на др к одной из русских проституток, он попросил меня научить его. однако, на мой др он поздравил меня на английском -_-
19. "приятного аппетита"
ну и каждый раз он здоровается со всеми по-русски и говорит "спасибо" ^^. вообще учится очень быстро. я еще не знаю, что он знает еще кроме этого. уверена, даже с таким словарным запасом в России не пропадешь
решение начать изучать русский вполне обосновано. беспардонные русские мы постоянно говорим по-русски, пофиг, если в разговоре принимают участие иностранцы.
ну так вот. с моей помощью он выучил следующие слова и выражения. у некоторых из них даже есть своя предыстория
1. "я люблю тебя". это он так наблюдал, как я переписываюсь с Яго. ноу коментс
2. "блядь", "бля", "блин". различает, в каких ситуациях что употреблять. предпочитает первое.
3. "хочу есть". оооо эту фразу я повторяю предельно часто
4. "хорошо"
5. "шишки". это я издевалась так на самом деле. если написать прописными буквами, прочитать это слово довольно сложно. и выглядит оно смешно))
6. "борщ". злополучный борщ, в который я забыла положить сметану!
7. "похуй". без этого слова в русской речи не обойтись. ну никак. его любимое нынче
. и смешно и грустно мда8. "тесто". мы что-то готовили, и никто не знал, как это будет по-английски. проще научить, как это будет на русском)
9. "пипец", "пиздец". это мы смотрели "Пипец" на русском. не могла не научить еще и второму варианту этого слова
10. "сука", "сучка". "suchka is kind of a sweet form of suka" - "it means smth like "my little bitch"? ^^"
11. "мудак". ыыыхыхыхых
12. "иди нахуй, пидар"
13. "покажи сиськи". это наши парни учили этой фразе испанцев. один из них таким образом со мной однажды "поздоровался", т.к. наши идиоты сказали им, что это вежливая форма приветствия русских девушек. я заодно и Симону объяснила, что это такое.
14. "у меня огромный хуй. хочешь покажу?"
это вообще феерично. однажды мы возвращались с пьянки, и во дворе моаса встретили обоих Симонов (у нас их два - френч и джерман) в компании с одной из русских шлюшек и еще марокканской француженки. тот который немецкий Саймон подошел к нам с Зариной и такой говорит "девчонки! у меня огромный хуй. хотите покажу?". причем, с идеальным русским акцентом. мы там вообще вымерли от таких откровений потом мы с Симоном как-то вспоминали этот случай за чашечкой чая. ну и я его научила) мы выяснили, сколько русских девушек, кроме наших общих одногруппниц, он знает, и какова вероятность, что по крайней мере одна из них скажет "да". ну поржали там. смешно. шуточки. на следующий день в универе перед парой он всем продемонстрировал свои способности в полиглотстве. при этом все взгляды, конечно, устремились на меня 15. "не будь сукой". это уже француз с испанцами так теперь разговаривает.
16. "пошли". это слово врезалось после прогулок по Таллинну)
17. "холодно". оттуда же. смешно было, как я, трясясь от холода, поворачиваюсь к нему и говорю: "холодно, да?". и получаю совершенно злобную тирраду (он никогда не бывает таким, т.ч. я сильно удивилась), типа "why do you always ask me something in russian and wait for an answer? do you really think that I understood anything now? what if I start to talk to you in french from now on?" и начал в таком же злобном духе тараторить по-французски, задавать мне вопросы и прочее. нужно было видеть мое ахуевшее лицо
18. "с днем рожденья". перед тем как мы пошли на др к одной из русских проституток, он попросил меня научить его. однако, на мой др он поздравил меня на английском -_-
19. "приятного аппетита"
ну и каждый раз он здоровается со всеми по-русски и говорит "спасибо" ^^. вообще учится очень быстро. я еще не знаю, что он знает еще кроме этого. уверена, даже с таким словарным запасом в России не пропадешь
вторник, 08 ноября 2011
20:14
Доступ к записи ограничен
When you have no one, no one can hurt you (c)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
When you have no one, no one can hurt you (c)
французский, конечно забавный язык. в нем даже грубости и матные слова и выражения звучат красиво. вот у нас, например, "иди в жопу, пидар" - звучит как-то ужасно, правда? у них - не помню точно, как пишется, но звучит эта фраза весьма мелодично. что-то вроде "va te faire enculer, sale pedi" ^^. так же мило как "сonard" (мудак), "putain" (блядь) et "merde" (дерьмо)
но я не об этом. я вообще хотела написать вполне себе романтичный пост о языке любви. но что-то не получилось, по ходу. ну короче, я нашла в словаре 36 разных вариантов перевода фразы "заниматься любовью". обожаю эту нацию, вместе с их языком
вообще это очень занятно, с чего я начала этот пост. мое подсознание выдает мои негативные ассоциации лол
не могу дождаться, когда вплотную займусь изучением франсэ. не так как сейчас ахахаха
у них - не помню точно, как пишется, но звучит эта фраза весьма мелодично. что-то вроде "va te faire enculer, sale pedi" ^^. так же мило как "сonard" (мудак), "putain" (блядь) et "merde" (дерьмо) но я не об этом. я вообще хотела написать вполне себе романтичный пост о языке любви. но что-то не получилось, по ходу. ну короче, я нашла в словаре 36 разных вариантов перевода фразы "заниматься любовью". обожаю эту нацию, вместе с их языком
вообще это очень занятно, с чего я начала этот пост. мое подсознание выдает мои негативные ассоциации лол
не могу дождаться, когда вплотную займусь изучением франсэ. не так как сейчас ахахаха
пятница, 04 ноября 2011
22:06
Доступ к записи ограничен
When you have no one, no one can hurt you (c)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
четверг, 03 ноября 2011
When you have no one, no one can hurt you (c)
"I was drunk" - the best excuse for every bullshit you've done so far.
even if you come to the flat of a person, who doesn't give a shit about you, in the middle of the night, knowing that you both have to be at the lessons at 8 a.m.
good job, Tanya! pray that it really worked this time
even if you come to the flat of a person, who doesn't give a shit about you, in the middle of the night, knowing that you both have to be at the lessons at 8 a.m.
good job, Tanya! pray that it really worked this time
вторник, 01 ноября 2011
22:04
Доступ к записи ограничен
When you have no one, no one can hurt you (c)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
воскресенье, 30 октября 2011
When you have no one, no one can hurt you (c)
никогда не думала, что когда-нибудь буду об этом писать. но
за месяц я поправилась на 6 кг. я даже побила свой рекорд в весе. предыдущий был зафиксирован 8 лет назад)
а все потому, что каждое утро я съедаю по 2 французских сэндвича. если быть точнее, то эта прелесть называется "Croque-monsieur", и он неописуемо вкусный. иногда я ем их не только на завтрак, а просто в перерывах между приемами нормальной пищи.
кроме того, мне кажется, после обжирания в Раксе в Хельсинки, я растянула свой желудок
потому что с тех пор я ем катастрофически много и часто и почти никогда не наедаюсь
теперь же, после того гипер обеда на пароме я просто ем постоянно. весь мой стол вокруг компа заставлен какой-нибудь едой. количество потребляемого мной шоколада увеличивается в геометрической прогрессии. и, кажется, все свои деньги я теперь буду тратить исключительно на еду. нахер шмотки и косметику!
нет, я ни в коем случае не парюсь из-за веса просто это очень удивительно. т.к. всю свою жизнь я мучительно и безуспешно пытаюсь поправиться. каждый человек, особенно те, кто давно меня не видели, считают своим долгом при встрече отметить, какая я стала худая (хотя всегда такой была) и "ты вообще кушаешь когда-нибудь?". а теперь без каких-либо особых стремлений...я уже еле влезаю в джинсы. а еще мне кажется, что уже не 6 кг, а гораздо больше
на самом деле за последний месяц очень многое изменилось во мне. об очень многих вещах я частенько говорю "впервые в жизни". я, наконец, вылезла из депрессии...
как заново родилась, честное слово
за месяц я поправилась на 6 кг. я даже побила свой рекорд в весе. предыдущий был зафиксирован 8 лет назад)
а все потому, что каждое утро я съедаю по 2 французских сэндвича. если быть точнее, то эта прелесть называется "Croque-monsieur", и он неописуемо вкусный. иногда я ем их не только на завтрак, а просто в перерывах между приемами нормальной пищи.
кроме того, мне кажется, после обжирания в Раксе в Хельсинки, я растянула свой желудок
потому что с тех пор я ем катастрофически много и часто и почти никогда не наедаюсь теперь же, после того гипер обеда на пароме я просто ем постоянно. весь мой стол вокруг компа заставлен какой-нибудь едой. количество потребляемого мной шоколада увеличивается в геометрической прогрессии. и, кажется, все свои деньги я теперь буду тратить исключительно на еду. нахер шмотки и косметику!
нет, я ни в коем случае не парюсь из-за веса
просто это очень удивительно. т.к. всю свою жизнь я мучительно и безуспешно пытаюсь поправиться. каждый человек, особенно те, кто давно меня не видели, считают своим долгом при встрече отметить, какая я стала худая (хотя всегда такой была) и "ты вообще кушаешь когда-нибудь?". а теперь без каких-либо особых стремлений...я уже еле влезаю в джинсы. а еще мне кажется, что уже не 6 кг, а гораздо больше на самом деле за последний месяц очень многое изменилось во мне. об очень многих вещах я частенько говорю "впервые в жизни". я, наконец, вылезла из депрессии...
как заново родилась, честное слово
15:37
Доступ к записи ограничен
When you have no one, no one can hurt you (c)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
пятница, 28 октября 2011
21:16
Доступ к записи ограничен
When you have no one, no one can hurt you (c)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
When you have no one, no one can hurt you (c)
лалалалала а я вернулась. это было феерично. это было просто охренительно. это было... 
ну я короче на позитиве и меня ппц как распирает написать гиго пост про мою поездку. только прям все тут не напишешь конечно ну даладно
уыыаааа не хочу спать ложиться чтобы дни шли дальше...
ну я короче на позитиве и меня ппц как распирает написать гиго пост про мою поездку. только прям все тут не напишешь конечно ну даладно
уыыаааа не хочу спать ложиться чтобы дни шли дальше...
воскресенье, 23 октября 2011
16:35
Доступ к записи ограничен
When you have no one, no one can hurt you (c)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
суббота, 22 октября 2011
21:32
Доступ к записи ограничен
When you have no one, no one can hurt you (c)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
пятница, 21 октября 2011
14:45
Доступ к записи ограничен
When you have no one, no one can hurt you (c)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
среда, 19 октября 2011
When you have no one, no one can hurt you (c)
сессия в России: 4 экзамена за месяц
сессия в Финляндии: 3 экзамена за 3 дня, уроки до 4х вечера в подарок. и пару презентаций после экзамена с собой заверните, пожалуйста ^_^
сессия в Финляндии: 3 экзамена за 3 дня, уроки до 4х вечера в подарок. и пару презентаций после экзамена с собой заверните, пожалуйста ^_^
@настроение:
too little sleep & too much coffee
вторник, 18 октября 2011
When you have no one, no one can hurt you (c)
"*_* wow, tu m'la présentes quand ? :p"
ну, как отвертимся, мон шэр ами? ^_^
муахахахаха
ну, как отвертимся, мон шэр ами? ^_^
муахахахаха
When you have no one, no one can hurt you (c)
боже, эта учеба меня доканала. когда я уже посплю в этой жизни?! вообще посплю.. хотя бы 4 сладких часа!
точно не сегодня, и точно не завтра. и сомнительно послезавтра.
у меня какое-то отчаянье, что у меня незаслуженно отбирают что-то очень важное в жизни. сон например. и да, не отбирают, а я сама виновата чо.
нужно было не считать бабочек в астрале, сидя на парах.
не знаю, как люди так сессию сдают. я одного дня без сна не могу прожить (хотя пока что живу. финский кофе говно конечно но что поделать).
если я продолжу этот неадекват, то рискую загреметь в больницу, как однажды уже было. и страховка проблемы с головой мне не покроет, я уже смотрела
точно не сегодня, и точно не завтра. и сомнительно послезавтра.
у меня какое-то отчаянье, что у меня незаслуженно отбирают что-то очень важное в жизни. сон например. и да, не отбирают, а я сама виновата чо.
нужно было не считать бабочек в астрале, сидя на парах.
не знаю, как люди так сессию сдают. я одного дня без сна не могу прожить (хотя пока что живу. финский кофе говно конечно но что поделать).
если я продолжу этот неадекват, то рискую загреметь в больницу, как однажды уже было. и страховка проблемы с головой мне не покроет, я уже смотрела
понедельник, 17 октября 2011
When you have no one, no one can hurt you (c)
я вывела формулу счастья. точнее не счастья, а относительно нормального состояния.
ну нет. чтобы сдохнуть хотя бы не хотелось.
это: высыпаться + много еды + шоколад.
что у меня есть? - скидочная карта на кофе + пустой холодильник
purrrfect!
ну нет. чтобы сдохнуть хотя бы не хотелось.
это: высыпаться + много еды + шоколад.
что у меня есть? - скидочная карта на кофе + пустой холодильник
purrrfect!
16:28
Доступ к записи ограничен
When you have no one, no one can hurt you (c)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
00:16
Доступ к записи ограничен
When you have no one, no one can hurt you (c)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра